Как правильно сказать Б/у по-английски
В сегодняшнем все более глобализированном мире овладение английскими выражениями, связанными с подержанными товарами, не только поможет совершать трансграничные покупки, но и поможет нам более точно передавать информацию в международных коммуникациях. В этой статье будут объединены актуальные темы и актуальный контент в Интернете за последние 10 дней, чтобы дать вам подробное представление о распространенных выражениях «подержанный» на английском языке и предоставить структурированные данные для справки.
1. Распространенные английские выражения для обозначения подержанных вещей
Ниже приведены несколько распространенных выражений слова «подержанный» на английском языке и сценарии их использования:
| Английское выражение | Китайское определение | Сценарии использования |
|---|---|---|
| Б/у | подержанный | Универсальное выражение, подходит для большинства подержанных товаров. |
| Б/у | использованный | Обычно используется для описания электронных продуктов, автомобилей и т. д. |
| Подержанный | когда-то принадлежавший | Более эвфемистическое выражение, распространенное в предметах роскоши. |
| Винтаж | ретро | В частности, относится к подержанным предметам, имеющим коллекционную ценность. |
| Отремонтированный | отремонтированный | Относится к подержанным товарам, которые были профессионально отремонтированы. |
2. Популярные темы сделок с подержанными товарами за последние 10 дней.
Согласно анализу данных всей сети, в последнее время актуальными темами, связанными со сделками с подержанными товарами, являются:
| горячие темы | Популярность обсуждения | Похожие платформы |
|---|---|---|
| Оценка подержанных предметов роскоши | высокий | маленькая красная книжка, есть вещи |
| Переработка бывшей в употреблении электронной продукции | От среднего до высокого | Сяньюй, Чжуаньчжуань |
| обмен подержанной одежды | в | Депоп,Винтед |
| Торговля подержанными автомобилями | высокий | Подержанные автомобили Guazi, автомобили Renren |
| Торговля подержанными книгами | в | Лови больше рыбы, сайт подержанных книг Конфуция |
3. Часто используемые английские фразы для сделок с подержанными товарами.
В процессе сделки с подержанными товарами часто могут использоваться следующие английские фразы:
| Английские фразы | Китайское определение |
|---|---|
| Как новый | почти новый |
| Бережное использование | мало использованный |
| Нет возврата | Без возврата и обмена |
| Наложенным платежом | наложенный платеж |
| Только встречи | Только лицом к лицу |
4. Международная основная торговая платформа подержанных товаров.
Понимание основных международных торговых платформ подержанных товаров поможет нам лучше проводить трансграничные сделки с подержанными товарами:
| Название платформы | основной рынок | Рекомендуемые продукты |
|---|---|---|
| eBay | Глобальный | Комплексный б/у товар |
| шик | Соединенные Штаты | подержанная одежда |
| Меркари | Япония/США | предметы первой необходимости |
| Карусель | Юго-Восточная Азия | местные подержанные товары |
| ТредАП | Соединенные Штаты | подержанная брендовая одежда |
5. Меры предосторожности при сделках с подержанными товарами
При проведении вторичных сделок, будь то отечественная или международная площадка, необходимо обратить внимание на следующие моменты:
1. Внимательно проверьте описание продукта и фотографии, чтобы убедиться, что они соответствуют реальному продукту.
2. Ознакомьтесь с политикой возврата и обмена платформы.
3. Старайтесь выбирать надежных продавцов.
4. Для ценных предметов рекомендуется использовать платформу для гарантии транзакций.
5. Обратите внимание на защиту личной жизни и избегайте раскрытия слишком большого количества личной информации в общественных местах.
Овладев английскими выражениями и соответствующими знаниями об этих подержанных товарах, мы можем более уверенно участвовать в международных сделках с подержанными товарами и в то же время лучше понимать динамику мирового рынка подержанных товаров. Надеюсь, информация, представленная в этой статье, будет вам полезна.
Проверьте детали
Проверьте детали
ru
